التحرر في ريونيون

التحرر في ريونيون

اغلاق

عنوان: التحرر في ريونيون.

الكاتب : غاراو ألفونس (1792 -)

التاريخ المعروض: 20 أكتوبر 1848

الأبعاد: الارتفاع 127 - العرض 107

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش

مكان التخزين: متحف كواي برانلي - موقع جاك شيراك

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

مرجع الصورة: 98DE4577 / AF 14790

التحرر في ريونيون.

© الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

العبودية والاقتصاد الاستعماري :

النصف الأول من القرن التاسع عشره شهد القرن ظهور طبقة مهيمنة من المستوطنين كانت ثروتها قائمة على حيازة العقارات الكبيرة المخصصة لزراعة قصب السكر ومعالجته. في 19 أكتوبر 1848 ، برفقة المدعي ماسوت ، ترأس جلسة التسجيل الرسمية للمرسوم الصادر في 27 أبريل.

تحليل الصور

تُظهر اللوحة تمثيلًا بطوليًا واستعاريًا للإعلان العام للمرسوم. إن العملية التاريخية التي أدت إلى تحرير العبيد ووصولهم إلى مكانة المواطنين يتم التقليل من شأنها لصالح التمثيل البطولي لممثل الشعب ورموز الحرية والمساواة. يُمثَّل ساردا جاريجا واقفاً ممسكاً بيده اليمنى رسالة تحتوي على نص الإعلان. يرتدي وشاحًا ثلاثي الألوان وزوجًا أحمر ، شارة الجمهورية. يتجه وجهه نحو حشد الرجال والنساء والأطفال السود الذين يتجمعون حوله. تشير يده اليسرى إلى الأدوات التي يستخدمها العبيد في المزارع بالإضافة إلى عجلة مطحنة السكر ، وهي أشياء مكدسة عند سفح نصب تذكاري. يقف Sarda-Garriga في أسفل درجات هذا النصب التذكاري حيث يرتبط تمثال نصفي للجمهورية بكلمة Liberty ورمز المساواة (نقش على مقياس). بجانب هذا النصب التذكاري الاستعاري توجد خلايا نحل مجسمة يهرب منها النحل ، وهو تمثيل غامض يبدو أنه يعارض الحلوى التي تظهر في الخلفية. توضع الأدوات والأدوات المختلفة التي تستحضر العمل الذي يؤديه العبيد في المستعمرة على حامل ثلاثي القوائم يدعم موقد يحترق فيه المواد العطرية ، وهي رائحة تبدو معارضة ، مثل عسل النحل والسكر الناتج عن السخرة ، إلى دخان من مدخنة معمل قصب السكر. يشكل الكل قصة رمزية بالمعنى الغامض ، والتي ربما تترجم عناصر معينة من الخطاب الذي صاحب القراءة العامة لمرسوم إلغاء العبودية الذي أصدره جوزيف ساردا-جاريجا في 20 أكتوبر 1848 أمام محافظة سان دوني. .

ترجمة

تعتبر اللوحة التي رسمها ألفونس جارو ، الذي كان أيضًا أستاذًا في كلية سانت دينيس ، بلا شك واحدة من أولى الأمثلة على بناء أيقونة جمهوريّة لا تؤسس كرمز للأفكار فحسب ، بل للأيام والأحداث. الذي رافق ظهور الثانيه جمهورية. يمكن مقارنة هذا التصوير لإلغاء العبودية بالرموز الأخرى التي تم إنشاؤها في هذا الوقت ، ولا سيما رموز Liberty ، وهي شخصية أنثى منتصرة ، تقف على عربة برفقة عبد سابق يلوح بسلسلة مكسورة (ذكرى الجمهورية العالمية والاجتماعية، طباعة حجرية من عام 1848 ، محفوظات إدارة ريونيون). يمكن مقارنتها أيضًا بلوحة أوغست فرانسوا بيارد ، إعلان إلغاء الرق ، 27 أبريل 1848 ، وهي قصة رمزية توضح نسيان الماضي والمصالحة الاجتماعية.

  • إلغاء العبودية
  • التاريخ الاستعماري
  • الجمهورية الثانية
  • حقوق الإنسان
  • شولشر (فيكتور)

فهرس

جماعي، جزيرة ريونيون: آراء حول العبودية ، 1794-1848 Paris-Saint-Denis de La Réunion، Somogy-CNH، 1998 موريس أغولون 1848 أو تعلم الجمهورية (1848-1852) باريس ، سيول ، مجموعة "التاريخ الجديد لفرنسا المعاصرة" ، أعيد طبعها عام 1992. مارسيل غوتشي ثورة حقوق الإنسان باريس ، غاليمار ، 1989 ، شانتال جورجيل ، آلان فيفيان وفرانسواز فيرجيس إلغاء العبودية: الكفاح من أجل حقوق الإنسان بروكسل ، مجمع ، 1998. راؤول جيرارديت الفكرة الاستعمارية في فرنسا باريس ، المائدة المستديرة ، 1972 ، طبع Hachette ، مجموعة Pluriel ، 1978.

للاستشهاد بهذه المقالة

ماري هيلين ثياول ، "التحرر في لم الشمل"


فيديو: تلاوة تاريخيه HD هزت أرجاء فرنسا جزيرة ريونيون. France reunion #القارئعبدالناصرحرك